{"id":11618,"date":"2026-10-03T22:03:47","date_gmt":"2026-10-03T19:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mavikentajans.com\/?p=11618"},"modified":"2026-10-03T23:07:25","modified_gmt":"2026-10-03T20:07:25","slug":"tekirdag-ile-balkanlar-arasinda-siir-koprusu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mavikentajans.com\/?p=11618","title":{"rendered":"Tekirda\u011f ile Balkanlar aras\u0131nda \u015fiir k\u00f6pr\u00fcs\u00fc"},"content":{"rendered":"<h3>Tekirda\u011f\u2019\u0131n S\u00fcleymanpa\u015fa il\u00e7esine ba\u011fl\u0131 Kepenekli k\u00f6y\u00fcndeki T\u00fcrkiye&#8217;nin ilk \u015eiir Evi&#8217;nden ilham al\u0131narak hayata ge\u00e7irilen 1. Uluslararas\u0131 Kepenekli Edebiyat Bulu\u015fmalar\u0131, ikinci g\u00fcn\u00fcnde de edebiyatseverlere unutulmaz anlar ya\u015fatt\u0131. Uluslararas\u0131 \u015fair ve yazarlar\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fen organizasyon; lise \u00f6\u011frencilerinden edebiyat tutkunlar\u0131na kadar geni\u015f bir kitleyi \u015fiirin ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn ortak paydas\u0131nda bulu\u015fturdu.<\/h3>\n<p><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11619 aligncenter\" src=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-21.14.57.jpeg\"  alt=\"WhatsApp-Image-2026-10-03-at-21.14.57 Tekirda\u011f ile Balkanlar aras\u0131nda \u015fiir k\u00f6pr\u00fcs\u00fc\"  width=\"484\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-21.14.57.jpeg 2048w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-21.14.57-400x225.jpeg 400w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-21.14.57-540x304.jpeg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/p>\n<h3>GEN\u00c7LERDEN \u015e\u0130\u0130RE YO\u011eUN \u0130LG\u0130: &#8220;TEK\u0130RDA\u011e&#8217;A SELAM&#8221;<\/h3>\n<p>G\u00fcn\u00fcn ilk etkinli\u011fi, Mehmet Serez Sosyal Bilimler Lisesi ev sahipli\u011finde d\u00fczenlenen &#8220;\u015eiir Okumas\u0131 \/ Tekirda\u011f\u2019a Selam&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u015fiir dinletisi ve paneli oldu. Moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u0130hsan Tevfik\u2019in \u00fcstlendi\u011fi oturuma; Danimarka\u2019n\u0131n \u00e7a\u011fda\u015f edebiyat seslerinden Niels Hav ile T\u00fcrk edebiyat\u0131n\u0131n tan\u0131nan \u015fairleri \u0130brahim Kambero\u011flu, Baki Ayhan, Alper \u00c7eker ve Cenk G\u00fcndo\u011fdu kat\u0131ld\u0131.<br \/>\nPanelde \u015fairler, edebiyata ad\u0131m at\u0131\u015f hik\u00e2yelerini \u00f6\u011frencilerle payla\u015farak gen\u00e7 kalemlere ilham verdi. Kentin ruhunu ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc yans\u0131tan dizeler \u015fairlerin kendi sesinden yank\u0131lan\u0131rken, etkinlik sonunda usta \u015fair Adnan \u00d6zer, katk\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 Mehmet Serez Sosyal Bilimler Lisesi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Mehmet Solak\u2019a ve konuk \u015fairlere te\u015fekk\u00fcr plaketlerini sundu.<\/p>\n<p><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11620\" src=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ihsan.jpeg\"  alt=\"ihsan Tekirda\u011f ile Balkanlar aras\u0131nda \u015fiir k\u00f6pr\u00fcs\u00fc\"  width=\"513\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ihsan.jpeg 2048w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ihsan-400x225.jpeg 400w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ihsan-540x304.jpeg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/> <img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-11621 alignright\" src=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/palket.jpeg\"  alt=\"palket Tekirda\u011f ile Balkanlar aras\u0131nda \u015fiir k\u00f6pr\u00fcs\u00fc\"  width=\"455\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/palket.jpeg 2048w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/palket-400x225.jpeg 400w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/palket-540x304.jpeg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/p>\n<h3>NAMIK KEMAL EV\u0130&#8217;NDE BALKAN R\u00dcZGARI: &#8220;KONUK \u00dcLKE BULGAR\u0130STAN&#8221;<\/h3>\n<p><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11622 aligncenter\" src=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/aysecicek.jpeg\"  alt=\"aysecicek Tekirda\u011f ile Balkanlar aras\u0131nda \u015fiir k\u00f6pr\u00fcs\u00fc\"  width=\"533\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/aysecicek.jpeg 1600w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/aysecicek-400x225.jpeg 400w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/aysecicek-540x303.jpeg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/p>\n<p>Edebiyat maratonunun ikinci dura\u011f\u0131, tarihi ve k\u00fclt\u00fcrel dokusuyla dikkat \u00e7eken Nam\u0131k Kemal Evi oldu. G\u00fcn\u00fcn ikinci oturumunda edebiyat d\u00fcnyas\u0131n\u0131n y\u00f6n\u00fc Balkanlar\u2019a \u00e7evrildi.<br \/>\nH\u00fcseyin Duygu\u2019nun moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde ger\u00e7ekle\u015fen &#8220;Konuk \u00dclke Bulgaristan&#8221; paneline; Bulgaristan\u2019\u0131n \u00f6d\u00fcll\u00fc \u015fairleri Kaloyan Ignatovski ve Violeta Kuneva ile \u00e7evirmen-yazar Saffet Eren konu\u015fmac\u0131 olarak kat\u0131ld\u0131.<br \/>\nPanelde Bulgaristan\u2019da k\u00fclt\u00fcr ve sanat\u0131n tarihsel geli\u015fimi d\u00f6nemler halinde ele al\u0131n\u0131n\u0131rken, konuk \u015fairler, kendi dillerinde ve T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirileriyle \u015fiirlerini edebiyatseverlerin be\u011fenisine sundu. Dinleyicilerin yo\u011fun ilgi g\u00f6sterdi\u011fi panel, Bulgaristan edebiyat\u0131na dair merak edilen sorular\u0131n yan\u0131tlanmas\u0131yla sona erdi.<br \/>\nProgram\u0131n sonunda kat\u0131l\u0131mc\u0131lara te\u015fekk\u00fcr plaketleri verilirken, 3 Kalem Trakya ve Balkanlar K\u00fclt\u00fcr Sanat Derne\u011fi ad\u0131na Bulgaristan&#8217;dan gelen \u015fairlere \u00e7i\u00e7ek takdim edildi.<\/p>\n<h3>KEPENEKL\u0130 EDEB\u0130YAT BULU\u015eMALARI<\/h3>\n<p>Trakya\u2019n\u0131n k\u00f6kl\u00fc edebiyat birikimini uluslararas\u0131 boyuta ta\u015f\u0131may\u0131 hedefleyen bulu\u015fmalar, Kepenekli k\u00f6y\u00fcndeki \u015eiir Evi\u2019nin \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde; Trakya ile Balkanlar aras\u0131nda k\u00fclt\u00fcrel ve sanatsal bir k\u00f6pr\u00fc kuruyor.<\/p>\n<p><img  title=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11623\" src=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-12.30.22.jpg\"  alt=\"WhatsApp-Image-2026-10-03-at-12.30.22 Tekirda\u011f ile Balkanlar aras\u0131nda \u015fiir k\u00f6pr\u00fcs\u00fc\"  width=\"1600\" height=\"898\" srcset=\"https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-12.30.22.jpg 1600w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-12.30.22-400x225.jpg 400w, https:\/\/mavikentajans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WhatsApp-Image-2026-10-03-at-12.30.22-540x303.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Mehmet Serez Sosyal Bilimler Lisesi \u00f6\u011frencileri uluslararas\u0131 \u015fairler ile bulu\u015ftu\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ucxw_zO2cLs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tekirda\u011f\u2019\u0131n S\u00fcleymanpa\u015fa il\u00e7esine ba\u011fl\u0131 Kepenekli k\u00f6y\u00fcndeki T\u00fcrkiye&#8217;nin ilk \u015eiir Evi&#8217;nden ilham al\u0131narak hayata ge\u00e7irilen 1. Uluslararas\u0131 Kepenekli Edebiyat Bulu\u015fmalar\u0131, ikinci g\u00fcn\u00fcnde de edebiyatseverlere unutulmaz anlar ya\u015fatt\u0131. Uluslararas\u0131 \u015fair ve yazarlar\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fen organizasyon; lise \u00f6\u011frencilerinden edebiyat tutkunlar\u0131na kadar geni\u015f bir kitleyi \u015fiirin ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcn ortak paydas\u0131nda bulu\u015fturdu. GEN\u00c7LERDEN \u015e\u0130\u0130RE YO\u011eUN \u0130LG\u0130: &#8220;TEK\u0130RDA\u011e&#8217;A SELAM&#8221; G\u00fcn\u00fcn ilk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,62,61],"tags":[432,175,164,433,142,435,88,115,434],"class_list":["post-11618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kultur-sanat","category-video-galeri","tag-1-kepenekli-uluslararasi-edebiyat-bulusmlari","tag-adnan-ozer","tag-ihsan-tevfik","tag-mehmet-serez","tag-namik-kemal-evi","tag-sair","tag-sanat","tag-sezai-kurt","tag-sosyal-bilimler-lisesi"],"views":246,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11618"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11630,"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11618\/revisions\/11630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mavikentajans.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}